Donnerstag, 25. Februar 2021

Song Thất Lục Bát Chùm 195

 

Lạc Bến Tương Tư

Cảm đối với Nguyễn Kim: Mai Anh Về

 

Mùa hạ nhớ heo may gió thổi

Anh gặp em nóng hổi đường mây

Xạ hương phảng phất ngất ngây

Để rồi vương vấn canh chầy mãi thôi

Song Thất Lục Bát Chùm 194

 

 

Chiều Buồn Cố Quận

Cảm dịch thơ 8 chữ Nguyễn Kim: Anh Đi Rồi

 

Cung đàn hạc chơi vơi rạo rực

Nửa hồn mây thao thức nhớ thương

Bụi hồng viễn xứ tha phương

Phiến sầu cố quận vấn vương sớm chiều

Song Thất Lục Bát Chùm 193

 

Hãy Sống Sao Cho Đẹp

cảm xúc từ những danh ngôn trên một clip

 

Đừng sống theo miệng lưỡi kẻ khác

Những u mê lầm lạc tin người

Hãy nên vững dạ mỉm cười

Lương tâm thanh tịnh cảnh đời chớ trêu

Song Thất Lục Bát Chùm 192

 

Tình Xưa Nghĩa Cũ

Cảm dịch thơ Đinh Hùng: Tình Lại Mới

 

Tình cũ đã qua làm mới lại

Nợ trần ai chi ngại đường xa

Nhớ anh em đến thăm nhà

Tro tàn khói lạnh mẹ cha dối gìa

Song Thất Lục Bát Chùm 191

 

Khi Nào Anh Sẽ Hát

Cảm hứng với Anh Nguyen

 

Em hỏi anh khi nào sẽ hát?

Giọng ngân vang bèo dạt mây tan

Rừng xanh núi đỏ ngút ngàn

Oai linh gầm rú giang san mịt mù

Lục Bát Tâm Tư Chùm 195

 

Chuyện Tình Thi Nhân

cảm xúc từ 6 câu lục bát của Hiền Châu

 

Nửa đêm Nguyệt Lão mơ màng

Chư tiên thần vũ thiên đàng xôn xao

Một vùng mây phủ tiêu dao

Cung thuơng đàn hạc dạt dào canh thâu

Lục Bát Tâm Tư Chùm 194

 

Tên Em Dài Lắm

viết tặng Dalan Hoang

 

Tên em dài lắm anh ơi!

Tình mây hun hút đất trời bao la

Lòng hoa như ánh trăng ngà

Trái tim xao xuyến Lu Hà tặng thơ

Mittwoch, 24. Februar 2021

Lục Bát Tâm Tư Chùm 193

 

Nghẹn Ngào Châu Sa

chia sẻ tâm tình khi đọc thơ Dalan Hoang: Bỗng Dưng

 

Mưa ơi! Mưa mãi đất trời

Lòng thêm rầu rĩ cảnh đời trần ai

Hoa xuân hương nhụy tàn phai

Còn đâu liễu thắm trang đài thướt tha

Lục Bát Tâm Tư Chùm 192

 

Xót Xa Cung Đàn

viết tặng nữ sĩ Lâm Như Hoa

 

Mưa xuân trắng muốt như tơ

Sợi mềm ve vuốt chiều mơ bóng huyền

Liễu xanh lả lướt thuyền quyên

Mộng hồn thi sĩ thiên nhiên chốn nào?

Lục Bát Tâm Tư Chùm 191

 

Ngậm Hờn Xứ S

viết tặng Lâm Như Hoa

 

Chiều nay em ngắm tường vi

Hoàng hôn bảng lảng rầm rì thông reo

Đăm chiêu gió hú ngặt nghèo

Hoa lòng héo úa cheo leo đỉnh đồi...

Sonntag, 21. Februar 2021

Song Thất Lục Bát Chùm 190

 

Trường Ca Nền Tảng Siêu Hình Học Là Chữ Viết

Cảm dịch Trường Ca Cập Thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 52

 

Siêu hình học muôn hình vạn trạng

Khắp hoàn càu hoành tráng bao la

Lung linh áng sáng ngân hà

Bướm hoa say đắm vườn nhà quốc gia

Song Thất Lục Bát Chùm 189

 

Cung Hồ Ly

Cảm dịch thơ Đinh Hùng: Kỳ Nữ

 

Kỹ nữ ơi! Em là huyết lệ

Nhỏ vào tim thế kỷ phôi phai

Rủ rê lên vọng giao đài

Trăng non thỏ bạch ai hoài vấn vương

Song Thất Lục Bát Chùm 188

 

Trường Ca Duy Tâm Siêu Hình Học

Cảm dịch từ Trường Ca Cập Thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 47

 

Siêu hình học tinh thần lý tưởng

Ý niệm từ khởi vọng duy tâm

Trăng soi mặt nước âm thầm

Lung linh ảo ảnh thanh âm rì rào

Song Thất Lục Bát Chùm 187

 

Ai Hay Em Sầu

Cảm hứng thơ Đinh Hùng: Dạ Hội

 

Nhạc Schubert dương cầm thánh thót

Đèn kết dây đỏ chót đêm hè

Phượng rơi tấp nập ngựa xe

Dập dìu tài tử e dè dáng tiên

Song Thất Lục Bát Chùm 186

 

Trường Ca Luận Bàn Triết Học

Cảm dịch từ Trường Ca Cập Thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 41

 

Nền triết học chia làm hai phái

Này duy tâm khổ ải đường xa

Nghĩ suy trằn trọc tuôn ra

Nghẹn ngào cảnh giới quang hà sáng soi

Lục Bát Tâm Tư Chùm 190

 

Chẳng Trừ Riêng Ai

viết tặng nữ sĩ Ngọc Bích

 

Nhà tôi có chậu hoa quỳnh

Nhập từ Anh Quốc lung linh tuyết hà

Mừng xuân ca khúc thái hòa

Mùi hương ngọc bích nhạt nhòa châu sa

Lục Bát Tâm Tư Chùm 189

 

Chả Mấy Khi

viết tặng Thao Ngọc

 

Mấy khi Ngọc Thảo ghé thăm

Nhà không vườn trống nong tằm mẹt dâu

Ta đang vò võ mái đầu

Bài thơ dang dở úa sầu cỏ hoa

Lục Bát Tâm Tư Chùm 188

 

Giấc Mộng Xuân Ất Mùi

viết tặng Lan Anh

 

Ai về Tây Bắc quê ta

Hỏi cô sơn nữ la đà mắt nai

Xinh tươi dáng ngọc nét ngài

Mảnh mai tơ liễu ban mai nắng vàng

Lục Bát Tâm Tư Chùm 187

 

Mùa Xuân Ly Tao

Chia sẻ tâm tình cùng Nguyễn Phan Ngọc An

 

Từng đàn chim én báo xuân

Nỗi niềm cố quận bần thần ngẩn ngơ

Năm cùng tháng tận ai ngờ

Ất Mùi gọi cửa thẫn thờ ruột gan

Lục Bát Tâm Tư Chùm 186

 

Bao Giờ Cô Sẽ Hôn Tôi

cảm xúc tấm hình của Quỳnh Như  Cà Mau

 

Cà Mau xứ xở miền quê

Có nàng tiên nữ đê mê gọi hồn

Cực Nam biển cả sóng cồn

Mưa tầm nắng rát bồn chồn lòng ai

Lu Hà Và Cao Bá Nhạ Chùm 2

 

Nỗi Niềm Oan Trái

cảm xúc thơ Cao Bá Nhạ bài 11

 

Quản chi vực thẳm non khê

Hổ thân hoan lạc bò dê thẹn thùng

Chó xanh góc bể mịt mùng

Xa xăm ngựa trắng não nùng đơn côi

Lu Hà Và Cao Bá Nhạ Chùm 1

 

Nỗi Niềm Oan Trái

Cảm xúc thơ Cao Bá Nhạ bài 1

 

Trăng sao vằng vặc quê nhà

Ngân hà u uẩn quan nha thói đời

Làm sao thấu tới cõi trời

Nam Tào Bắc Đẩu kiếp người trầm luân

Song Thất Lục Bát Chùm 185

 

Nghẹn Lời Nước Non

Cảm hứng thơ Đinh Hùng: Hoa Rơi Yên Ngựa (Thủy Mặc I)

 

Suối róch rách gập ghềnh vó ngựa

Rừng thâm u lã chã tuyết sương

Yên cương cát bụi dặm trường

Vầng trăng vàng võ vấn vương u hoài

Song Thất Lục Bát Chùm 184

 

 

Trường Ca Cát Biển Rời Rạc

Cảm dịch từ Trường Ca Cập Thời của Paul nguyễn Hoàng Đức phần 36

 

Tôn Dật Tiên Trung Hoa lãnh tụ

Rằng gia phong lấp lú lưu truyền

Quốc gia lạc hậu tật nguyền

Khinh thường công lý thiên nhiên lẽ trời

Song Thất Lục Bát Chùm 183

 

Hồn Vọng Tình Quê

tri ân Trần Thu Hà ngâm thơ

 

Thơ lai láng sóng dâng cuồn cuộn

Hồn mây bay lôi cuốn Hằng Nga

Lửa lòng sáng rực Ngân Hà

Thâm Tâm đắm đuối sa bà vấn vương

Song Thất Lục Bát Chùm 182

 

Ch Mt Đêm Thôi

Cm dch thơ Đinh Hùng: Gp Nhau Ln Cui

 

Ngi bên cnh em bun rười rượi

Đau đáu nhìn but nhói tim đau

Tp thư nay đã úa màu

Mưa thu lã chã nát nhàu c cây

Song Thất Lục Bát Chùm 181

 

Trường Ca Linh Hồn Bất Tử

Cảm tác dịch từ Trường Ca Cập Thời của Paul Nguyễn Hoàng Đức phần 31

 

Hãy bàn về linh hồn bất tử

Thần cá hồi chẳng phụ lòng ta

Trả lời minh bạch rõ ra

Kiến văn uyên bác sa bà khổ đau

Lục Bát Tâm Tư Chùm 185

Mộng Hoài Bóng Ai

Thơ gửi Nắng Sớm

 

Có nàng nắng sớm dệt thơ

Tặng người quân tử bên bờ đại dương

Trái tim thổn thức yêu thương

Tình trong như ý mà vương vấn lòng

Lục Bát Tâm Tư Chùm 184

 

 

Cám Ơn Thiên Di!

thơ đón xuân Ất Mùi

 

Cám ơn Thiên Di kết thân

Năm năm phây búc tinh thần dẻo dai

Bừng lên suốt cả canh dài

Chói chang ngọn lửa nhân loài tự do

Lục Bát Tâm Tư Chùm 183

 

 

Ngồi Bến Giang Đầu

 

Đò ngang qua ngả Thanh Sơn

Bâng khuâng thổn thức cung đờn năm nao

Hoàng hôn đàn vịt lao xao

Nhớ thương vời vợi Sông Thao sóng vùi

Lục Bát Tâm Tư Chùm 182

 

Cội Nguồn Xa Xăm

viết tặng Vũ Kim Ngân khi hát bài Hoa Biển

 

Thương em anh viết bài thơ

Quê huơng yêu dấu ai ngờ hôm nay

Ngẩn ngơ hoài mộng đắm say

Cánh hoa màu trắng đắng cay nỗi niềm

Lục Bát Tâm Tư Chùm 181

 

 

Mời Bạn Ghé Chơi

tặng nhạc sĩ Trần Thanh Nga

 

Vườn thơ mời bạn ghé chơi

Trai thanh gái lịch nụ cười nở hoa

Hân hoan phụ ấu chan hòa

Trúc mai dìu dặt nhạt nhòa sương rơi